読書

「夏への扉」を漸く開いてみた…ロバート・A・ハインライン「夏への扉[新訳版]」

こんにちは。
@pooh_1960です。

山下達郎さんのアルバム「RIDE ON TIME (ライド・オン・タイム)」で「夏への扉」に出会って以来、実に32年(^_^;)

漸く詩の意味が解りました。

作詞は吉田美奈子さん。

読んで見ると歌詞(→ goo音楽)はそのままそのストーリーを示しています。

すとん、と身体の中に落ちてきました。
しかし、よくも放ったらかししていたものです、自分。

ロバート・A・ハインライン「夏への扉」

ロバート・A・ハインライン著「夏への扉」
SFの名著と言われていることは知っていたのですが…

文系の私には少々頭の痛くなる部分もありましたが、引き込まれて一気に読んでしまいました。

あらためて、未来を信じることの大切さ、そして、今よりよい未来をつくって行こうという心を持つことの大切さを感じさせられました。
私たちにはやはり未来に責任がある。
悲観している場合ではないのですよね。

ロバート・A・ハインライン「夏への扉[新訳版]」(訳: 小尾芙佐)

私が今回読んだのはこの新訳版。

夏への扉 (ハヤカワ文庫SF)

こちらが、福島 正実 さん訳の従来版。こちらで読まれた方が多いでしょうね。

夏への扉 [英語版ルビ訳付] 講談社ルビー・ブックス

英語でも読めればいいなぁ。

山下達郎「RIDE ON TIME (ライド・オン・タイム)

「夏への扉」はこのアルバムに収録されています。
この頃は、マクセルのカセットテープにLPからダビングして聴いていました。
もちろん、デジタルで、簡単に音楽をダウンロードして聴けるようになる、そんな未来なんて思いもせずに。

1. いつか
2. DAYDREAM
3. SILENT SCREAMER
4. RIDE ON TIME(アルバム・ヴァージョン)
5. 夏への扉
6. MY SUGAR BABE
7. RAINY DAY
8. 雲のゆくえに
9. おやすみ
10. RIDE ON TIME(シングル・ヴァージョン)
11. INTERLUDE I(未発表)
12. INTERLUDE II(未発表)
13. MY SUGAR BABE(TV用インスト・ヴァージョン 未発表)

ピックアップ記事

  1. 「岩城宏之メモリアルコンサート2018」
  2. 神奈川フィルさんの「フォロワーさん減った」嘆きのツイートに対するオーケストラさん…
  3. 「がんばれ! Shion応援団」に入団しました。吹奏楽を愛するみなさん、ぜひご一…
  4. 御経塚遺跡出土土器の文様がオープンデータ化され利用できるようになっています
  5. 元「パティスリー・ラ・ナチュール」の建物解体終了!

関連記事

  1. 読書

    【R+】MacPeople 2010年9月号 レビュー

    今回もR+(レビュープラス)さんからの献本枠でのレビューです。Mac…

  2. 読書

    DIVE!! / 森絵都

    DIVE!!/森絵都「飛び込み」という競技を通して成長していく少年た…

  3. 読書

    ツイッター 140文字が世界を変える/コグレマサト+いしたにまさき

    「ツイッター 140文字が世界を変える」(コグレマサト+いしたにまさき…

  4. 読書

    米澤穂信『氷菓』 -古典部シリーズ 第1作

    こんにちは。@pooh_1960です。久々に書いております…

  5. 読書

    梅佳代ちゃん、太宰とコラボ!

    最近、書店に立ち寄ることもなく知らなかったのですが、今日の朝刊の広告み…

  6. 本・雑誌

    まんまと騙された…ナショナルジオグラフィック「注意力の不思議」

    こんにちは。だまされやすい、@pooh_1960です。ナシ…

最近の記事

  1. Photo by Ian Tormo on Unsplash
  2. Photo by Wim van 't Einde on Unsplash
  3. 末松廃寺跡出土「女子像が線刻された土製品」
  4. Photo by David Rodrigo on Unsplash
  5. 芝寿しのさと
PAGE TOP